Das Massaker vom 7. Oktober 2023 stellt für Israelis sowie Jüdinnen und Juden weltweit eine Zäsur dar. Das schiere Ausmaß und die ungeheuerliche Brutalität, die Geiselnahmen und ein Krieg, der so lange wie noch keiner zuvor andauert, haben weitreichende Folgen. Das Vertrauen in die Sicherheit von Jüdinnen und Juden sowohl im Staat Israel wie auch in der Diaspora ist zutiefst erschüttert. Wie kann ein Neuanfang gelingen?

Dieser und weiteren Fragen widmen sich zwei Bücher mit literarischen und anderen Texten, die eine Einordnung der Ereignisse aus verschiedenen Perspektiven vornehmen und zur Buchmesse auch in deutscher Übersetzung erscheinen, nämlich Gisela Dachs (Hrsg): 7. Oktober. Stimmen aus Israel (Suhrkamp-Verlag) und Oded Wolkenstein und Maayan Eitan (Hrsg.): Schutzraum. Seit dem 7. Oktober (Hentrich & Hentrich). Beide Bücher setzen auf die Möglichkeiten der Stärkung und Reflexion durch Literatur und werden an dem Abend erstmalig in Deutschland vorgestellt.

Der Abend bietet szenische Lesungen mit Texten u.a. von Etgar Keret, Smadar Sheffi, Ayelet Gundar-Goshen aus der einen und Elisa Albert, Maxim Biller und Dror Mishani aus der anderen Anthologie sowie Gespräche mit den Buchbeteiligten. Die Gäste des Abends werden noch bekannt gegeben.

 Eine Kooperation mit dem Institut für Neue Soziale Plastik, Hentrich & Hentrich Verlag, Institute for Hebrew Literature, Leo Baeck Institute Jerusalem und dem Suhrkamp Verlag.